Alborada fan club

Uno de mis grupos favoritos es Alborada, cuya instrumentación es maravillosa y cuyos conciertos son un gran logro en musicalización y profesionalismo.



En la versión del video oficial, hecha en Ollantaytambo, Cebollita Aybar hace una interpretación más "auténtica" a mi parecer, es decir de como cantaria un andino de las zonas altas una canción ceremonial, con ese tono agudo y casi de falsete. Obviamente para los oidos del público lego este tipo de interpretación no les he inteligible.

Aunque me gusta mucho este grupo, he de confesar que su mezcla New Age con la musica e instrumentos de los "Native Americans" a veces me enerva, puesto que confunde al público tanto nacional como internacional, a los nacionales puesto que la poca educación y difusión de su propia cultura no les permite distinguir entre lo propio y lo extraño y al público extranjero pues identifica como Andino todo lo que oyen. Claro que si uno se toma más tiempo en investigar y leer, el mismo creador del grupo: Sixto Aybar explica el porque y como es que hace esas mezclas y prestámos. Pero tal vez deberían poner un poco más de esfuerzo de explicárselo a sus fans. Puesto que son considerados, con justa razón, embajadores y representantes de la música andina.

Aqui un video de Cebollita cuando cantaba con su hermano Porfirio Aybar, de una voz hermosisima. Antes de la fama de Alborada

Narcosayas?

Parece que siguiendo la tradición de los Narcorridos, el grupo boliviano Voltaje empieza con los narcosayas...fuera de bromas siempre me ha admirado como los bolivianos han modernizado la musica andina integrado en el imaginario popular las tradiciones rurales e indigenas, incluso en la clase media y alta, como se puede ver en este video de los inmortales Kjarkas.



En el Peru, los que intentaron incluir la musica andina como algo moderno y de moda, en el imaginario nacional fueron los Hermanos Gaitan Castro,



Aunque los chauvinistas peruanos no les guste admitir la actual saya es de origen boliviano, tanto en el ritmo y como en la vestimenta, claro existian precursores como la Tuntuna en el Sur Andino y que ahora se ha difundido y es bailado con gran gusto en ambos paises.
En estos videos también se puede ver que la tendencia al exhibicionismo de las mujeres, parecido al que ocurre en el Reggeaton y afines, parece también haberse originado en Bolivia, supongo que para diferenciarse de la discreción de las poblaciones originales. LAmentablemente tanto en Peru y Bolivia la incorporacion o modernizacion de la música andina no disminuyó el racismo que existe frente a las poblaciones indígenas y afroamericanas. Aunque en Bolivia me parece que avanzan un poco más hacia la formación de una identidad mestiza.
En el Peru y sobretodo en Lima, me parece que no se ha conseguido ni eso, la musica andina es vista en los sectores economicos medios y altos en el mejor de los casos como foklorica que solo sirven para el turismo y en el peor como expresiones culturales desfasadas, primitivas, cuyo valor es solo apreciado como un botin presta a fusiones.

Miky Gonzales Fan's Club

Una coda a los posts que he estado escribiendo, un homenaje a este gran artista que es Miky Gonzales, que siendo español ha sabido ser mas peruano que muchos (un cliché en realidad, pues resulta que solo nació en Madrid en realidad ha vivido casi toda su vida aquí) pues su enorme curiosidad le ha permitido explorar sin prejuicios primero la música popular negra y luego la música andina. Su trabajo me permitió conocer el clarin cajamarquino al cual me he aficionado mucho. Ojalá que sirva de inspiración a muchos artistas más, sobretodo en dar el reconocimiento merecido a los artistas con quienes trabajan.

Aquí uno de mis temas favoritos de su primera etapa Vamos a Tocache

De su disco Iskay me encantan varios temas pero este del Danzante de Tijeras en especial

Y Ofrenda, Ritual y El Despacho, realmente supo captar el misticismo de los ritos de los pagos a la Pachamama y los Apus.

* Una excelente entrevista en Peru21, resaltando la profunda influencia de los andino en la música negra, un tema que quiero explorar en un nuevo post.

* Si están en Lima no se olviden del concierto de su nuevo disco Landó de Bulerias que presentará el 27 de Enero, 3 y 10 de Febrero en el Cocodrilo Verde.

Por las lunas de Saturno

Así estan la mayoria de los peruanos cuando escuchan Saturnino, el tema de techno-fusion de Miky Gonzales, pues no saben quien es Saturnino Pukjlla, cuya voz y rondín son sampleados en el tema, y que constituye un homenaje a la trascendencia y trayectoria de este músico acomaino.

Saturnino Pukjlla Jimenez es el director del grupo folklorico Tomasa Ttito Condemayta, de Acomayo, (pueden ver muchos de sus temas en Youtube), y compositor de una centena de exitos en todo el Peru e incluso ha traspasado fronteras dada su popularidad en Bolivia, Ecuador y Colombia, su exitosa trayectoria artistica lo llevó a tentar, con exito, la carrera política, siendo alcalde de la Provincia de Acomayo por dos periodos.

Aqui uno de los temas más reconocidos “Chalhuaschallay” (vean la excelente explicación y traducción en las notas provistas por el gran foklorista Walaychu) cantado por la Calandria del Sur, natural de Pisac pero que se acoplo rapidamente al sentir acomaino.

Y un tema más alegre del inmenso repertorio de este gran músico y su agrupación.

Bolliwood andino

Los productos culturales de los indígenas y de los mestizos que se identifican con lo indígena son poco visibles en los medios de comunicación masiva del Peru, y cuando los muestran es como burla o como algo exótico. Lo más terrible es la no existencia de personajes andinos, o indígenas en general, en roles protagónicos, ni siquiera mestizos en la cinematografía nacional, todos los personajes principales generalmente son de rostros minoritarios o cuando aparece alguien con rostros más indígenas son representados siempre como los villanos, los delincuentes o en papeles de sirvienta o sometidos. Es esta falta de protagonistas "como uno" hasta en las ficciones, que han hecho que el cine hindú sea tan popular en el Perú, pues al menos en esas películas se puede ver rostros morenos como la gran mayoría del Perú y no solo como villanos sino también como héroes y heroínas de estas sagas.
Mientras esperamos que los cineastas se den cuenta del país en el que viven, aquí les presento un video de la realidad alternativa que un artista del video peruano ha creado (este no es el video original por lo que no puedo saber el nombre del creador, probablemente han tenido problemas con los derechos de autor de las imagenes). Las películas que queremos ver, con "rostros" y música andina.

PAra finalizar una muestra de los hibridos que la permanente busqueda de expresión artística y creativa de los jóvenes peruanos crea, en esta pieza de Saya con mezclas de danza de Bollywood, una herejía probablemente para los puristas o los estrechos de mente que piensan que la globalización se debe dar solo en moldes "occidentales" o norteamericanos.

Ultimamente parece ser que la fusión y la incorporación de diferentes géneros musicales es el siguiente paso en la evolución de la saya que como todos sabemos en su forma actual fue creada en Bolivia, pero es en Perú que ha alcanzado un gran desarrollo y variedad en su coreografia y vestuario. Me parece que de los ritmos andinos es el más cercano a convertirse en un género de aceptación mundial como son el flamenco y el tango, obviamente no en su versión tradicional pero si en esta nueva forma híbrida. Solo falta que los coreografos y danzantes se tomen en serio su arte y que reciban el apoyo merecido como lo fueron los bailadores de flamenco y tango en sus respectivos paises.

Los Askis´ fan club

Bueno a mi me encantan Los Askis, me parecen realmente innovadores y divertidos y gracias a ellos muchísimos mexicanos se aficionaron a las zampoñas, quenas y charangos, así que el gobierno peruano debería por lo menos darles una medalla y hacerles un homenaje [junto con el gobierno boliviano].
No sé por que no encuentro mucha información en internet sobre ellos, solo sé que se formó en 1987 y dicen los rumores que se formó en Perú y luego migraron, aunque no lo creo ninguno de ellos parece peruano o todos podrían serlo, pero yo creo que no, creo que es parte de la leyenda. Más confiable es que se formó en Pachuca, Hidalgo. [algo hay en Wiki, pero aun falta información y los chismes de Utube siguen en pie, excepto que sean peruanos, grabaron en los 90´s pero ya tocaban desde antes]
Lo que sí es cierto es su afición y dedicación al folklore latinoamericano, como presento en esta selección se nota que exploraron el folklore peruano, boliviano, argentino y hasta brasileño. Un "special treat" para los cusqueños es la introducción de esta selección, realmente hicieron bien su trabajo estos chicos!. Luego parece que realmente Los Mirlos los influenciaron [parece que la influencia fue más bien del Cuarteto Continental], como a muchos grupos en Latinoamérica y a partir de "La Cumbia de los Pajaritos" pueden oir la contribución de este grupo a la música. A mi me gusta particularmente "La Negrita" y "La Promesa" a partir de ahí se ve como incorporan tan bien los vientos andinos a la cumbia en una combinación que es un deleite. Yo no entiendo como a nadie más se le ha ocurrido esto, sobretodo a los grupos peruanos.
El último tema "Maldito Vicio" parece incursionar en una variante del narcocorrido, que en México no solo es cantar sobre las correrias de los narcos sino también de los efectos devastadores de la droga en los hogares y vidas de los mexicanos.
Hay muchos más temas en imeem.com, pero como muchos grupos parece que la crisis les llegó, decayendo en hacer solo covers y música más parecida a las cumbias sonideras que aunque algunas tienen su encanto, se alejaron de su época de oro.
Es curioso que tanto la cumbia sonidera, la villera y la chicha se dieron cuando los respectivos paises vivieron profundas crisis económica y socialmente. Aunque tienen en común el retrato de la marginalización y pobreza, la chicha peruana es mucha más positiva con sus mensajes de esperanza y fé en el trabajo mientras que la cumbia sonidera y villera son más cínicas casi como apologias del crimen y el narcotráfico como salidas inevitables de la pobreza. Bueno, aunque en todas esta la exhaltación al alcohol, al machismo... [mi amigo mexicano piensa todo lo contrario, o que al menos que los tres son caimanes del mismo pozo. Dice el artículo de wiki que la cumbia villera tiene influencia de la cumbia sonidera, como así se dio ésta salvando las distancias geográficas? y sin migración directa que si la hubo de los peruanos]

Hits de la Cumbia Andina - Los Askis

Actualización: En realidad la clave esta en usar las palabras correctas para la búsqueda. Aquí el sitio en Wikipedia donde encontrará información más completa sobre la Música Andina Mexicana, algunas correciones entre corchetes en el post.

La cumbia andina es...mexicana

Aunque ya hemos visto como la influencia de la música andina está en la génesis de la Cumbia peruana, esta influencia no se tradujo en la incorporación de instrumentos andinos al repertorio de la cumbia. Ese honor lo tienen los mexicanos del grupo Askis, ya me parecia a mi raro la tremenda popularidad que tiene la "música andina" en la sociedad mexicana, "me gusta mucho la música andina" me decian cada vez que les contaba de donde venia, y yo me preguntaba si escuchaban a los Kjarkas a Inti Illimani o a los Chalchaleros y no escuchaban a Los Askis.
Aqui una muestra, y a los que critican a Alborada por vestirse raro preparense...



Y para que vean un poco más de la popularidad de este grupo esta este video de su concierto en Coyoacan, 25,000 almas movidas por los ritmos andinos.
Tal vez la discriminación, el racismo que existe en Perú haya impedido que se incorporen totalmente los elementos andinos al repertorio cumbiero, aunque musicalmente se puede notar que el rol de las maderas (como le dicen en Mexico a las quenas, zampoñas y demás) sea tomado por el sintetizador y guitarra eléctrica .

Celularpan 2

A raíz de mis posts sobre el celular y la internet en la música peruana, una comentarista alemana preguntaba si habia también referencias a estos en la cumbia, otro género muy popular entre los pueblos del Perú. Pues parece que sí aunque más al norte, desde Ecuador la Orquesta Combo Tropical de Imbabura. La cumbia norteña tiene mucha influencia de ritmos del Ecuador: como del sanjuanito y los pasillos. Esta influencia es mutua, se puede escuchar algunos toques peruanos en este tema, como en el estilo de los "animadores". Felizmente no imitaron el poner mujeres semidesnudas a bailar, que es un espectáculo común en los grupos de cumbia peruanos.



Actualización: Bueno encontré, gracias a Sergio comentarista en UdeM, una cumbia peruana sobre internet, específicamente sobre la red social hi5, del grupo La Verdad del Norte. Aunque de una calidad muy inferior a los ecuatorianos presentados.

Wayanay

Wayanay era un grupo musical integrado por Cesar Tovar que fue el precursor de Los Chopkjas uno de los mejores grupos de música peruana y latinoamericana del Perú.
No encuentro la historia oficial pero segun parece Cesar Tovar fundo el grupo Wayanay cuando estaba en la universidad, aquí un video de un San juanito de Ecuador, interpretado en un arreglo muy bueno, generalmente los grupos peruanos no saben tocar los san juanitos, pero este arreglo me parece que innova pero al mismo tiempo mantiene la esencia del san juanito ecuatoriano alegre y festivo como es (un bonus es ver a Tovar tan joven y con cabello largo! ja). Pues segun los chismes de Utube, se fueron a USA pero se separaron, quedandose alla una parte del grupo como Wayanay Inka, y Cesar volvio al Peru fundando el grupo Los Chopkjas.



El nombre de Wayanay es en honor del famoso Caso Huayanay en el que un pueblo en Huancavelica tomo la justicia en sus manos y mato a un empleado de un hacendado que cometia muchos abusos e injusticias y el pueblo cansado de sus multiples fechorias y al ver que la sistema de justicia solo defendia los intereses de los ricos, decidieron hacer de Fuenteovejuna. Aqui la canción.



Un post anterior sobre este grupo en el contexto de la nueva música peruana aqui.